Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- doc:scratchpad:howtotranslations [2008/12/18 01:17] – initial (and very rough) commit philip
+++ doc:howto:translations [2011/04/06 10:59] – external edit 127.0.0.1
@@ Line 8: / Line 8: @@
 A few steps must be taken before working on a translation.
+And since this document is not complete, please read the official HOWTO on this topic:
+  * http://doc.php.net/php/dochowto/chapter-translation.php
+Also, read the [[doc:howto|HOWTO]] for additional information, like how to download the documentations source from CVS.
 == Determine if the translation exists, and if it's active ==
@@ Line 35: / Line 41: @@
   * Check out either:
     * phpdoc-all : includes English (phpdoc-all/en/) and every translation (phpdoc-all/{lang}
-    * phpdoc-{lang} for the translation, and phpdoc for the English version
+    * phpdoc-{lang} for the translation, which includes the English version (in en/)
-  * Commits to the translation go to the appropriate list whereas English commits go to doc-cvs@lists.php.net
+  * Commits go to the translation go to the appropriate list whereas English commits go to doc-cvs@lists.php.net